﻿{"id":21177,"date":"2026-07-29T12:31:15","date_gmt":"2026-07-29T10:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/planete-eed.org\/?p=21177"},"modified":"2026-07-29T12:31:17","modified_gmt":"2026-07-29T10:31:17","slug":"rugby-a-new-ally-for-child-victims-of-exploitation-in-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/rugby-a-new-ally-for-child-victims-of-exploitation-in-vietnam\/","title":{"rendered":"Rugby: A New Ally for Child Victims of Exploitation in Vietnam"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>En partenariat avec <strong>Comme un Ruck,<\/strong> association fond\u00e9e par l\u2019ancien international Fran\u00e7ois Trinh Duc, <strong>une nouvelle activit\u00e9 est propos\u00e9e au Vietnam aux enfants victimes ou \u00e0 risque de traite et d&rsquo;exploitation : le rugby.<\/strong><\/p>\n<h5>Un partenariat sportif porteur de sens<\/h5>\n<p>Depuis juin 2026, nous nous associons \u00e0 l&rsquo;organisation <strong>Comme un Ruck<\/strong> pour proposer des s\u00e9ances de rugby aux enfants des familles suivies dans le cadre de notre programme PEGASE. Cette activit\u00e9 vient compl\u00e9ter les actions de pr\u00e9vention d\u00e9j\u00e0 men\u00e9es aupr\u00e8s des familles pour lutter contre la traite et l\u2019exploitation des enfants : suivi psychologique, orientation professionnelle et sessions d&rsquo;information et d&rsquo;\u00e9ducation.<br \/>L&rsquo;objectif est simple : offrir aux enfants pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 un moment de jeu, de d\u00e9pense physique et de partage, tout en les aidant \u00e0 grandir avec plus de confiance en eux.<\/p>\n<ul>\n<li>30 enfants suivis par le programme PEGASE participent \u00e0 cette activit\u00e9.<\/li>\n<li>10 s\u00e9ances sont pr\u00e9vues entre juin et ao\u00fbt 2026.<\/li>\n<li>Chaque s\u00e9ance dure 90 minutes et a lieu deux fois par mois.<\/li>\n<li>\u00c0 ce jour, 4 s\u00e9ances se sont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9roul\u00e9es, les 9, 16, 23 et 30 juin.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime;][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/planete-eed.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Rugby-Pegase-Vientam-2026-1.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbJeu de rugby avec les enfants au Vientam\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRugby-Pegase-Vientam-2026-1&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4>Des b\u00e9n\u00e9fices qui vont au-del\u00e0 du terrain<\/h4>\n<p>Le rugby n&rsquo;est pas seulement un sport : c&rsquo;est aussi l\u2019\u00e9cole de la vie, avec des r\u00e8gles et des valeurs. Ces s\u00e9ances sont \u00e9galement l&rsquo;occasion pour les jeunes de sortir, de bouger et de rencontrer d&rsquo;autres enfants dans un cadre bienveillant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>La directrice de l&rsquo;\u00e9cole de charit\u00e9 Ai Linh, qui accueille une partie des enfants suivis par notre programme, se r\u00e9jouit de cette nouveaut\u00e9 :<br \/><em>\u201cLes enfants participent \u00e0 cette activit\u00e9 avec beaucoup d&rsquo;enthousiasme. C&rsquo;est une excellente occasion pour eux de se retrouver en plein air, de d\u00e9velopper leur discipline, l&rsquo;esprit d&rsquo;\u00e9quipe et le sens du fair-play. Les entra\u00eeneurs \u00e9trangers sont tr\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute, et offrent en plus aux enfants un cadre naturel pour pratiquer l&rsquo;anglais.\u201d<\/em><\/p>\n<h4>Les enfants suivis dans le cadre du programme PEGASE au Vietnam<\/h4>\n<p>En avril, 40 nouvelles familles ont int\u00e9gr\u00e9 le programme pour un accompagnement de 6 mois par des travailleurs sociaux, afin de les aider \u00e0 identifier leurs difficult\u00e9s et \u00e0 y trouver des solutions.<br \/>92% des enfants au sein de ces familles ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 subis de l\u2019exploitation au travail.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/planete-eed.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Schema-profil-pegase.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbSch\u00e9ma du profil des enfants P\u00e9gase\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSch\u00e9ma-profil-p\u00e9gase\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Le programme<strong> PEGASE<\/strong>, qui entre dans une nouvelle phase de 3 ans d\u2019activit\u00e9, vise \u00e0 renforcer et mettre en oeuvre des m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de protection contre la violence, en particulier contre la traite et l&rsquo;exploitation des enfants en Asie du Sud-Est.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4>Zoom sur notre partenaire Comme un Ruck<\/h4>\n<p>L\u2019association fond\u00e9e par Fran\u00e7ois Trinh Duc, ancien international de rugby, propose des sessions de rugby, comme outil d\u2019inclusion sociale, pour les enfants d\u00e9favoris\u00e9s au Vietnam.<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Vietnam, the PEGASE program offers rugby sessions to children who are victims of or at risk of exploitation to build their confidence, promote their well-being, and foster their inclusion.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":21178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-21177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-defense-des-droits","category-projets","category-protection-contre-les-violences","category-vietnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21177"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21185,"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21177\/revisions\/21185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planete-eed.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}